誰說一定要出國唸書

三主修的日子，三個語言環繞的人生 https://www.dcard.tw/f/freshman/p/229468715 讚嘆！21歲女大生登頂尖期刊 https://news.mktaid.com/newsDetail/article?newsId=6b9efba271be854483928e3da958351c&cat=hot&utm_source=line 最近看到這兩篇，我看到可真是嘆為觀止，五體投地啊！ 五年時間完成三主修，日文、法文、西班牙文。 法文西文兩者與日文是不同語系的，能這樣轉換真的不容易。 因為我住苗栗山線地區，而我爸是客家人，我媽是閩南人，同我住的阿嬤幾乎都說客語，外面攤販多數講客家語，但台灣多數閩南人，常常也會接觸到閩南話，像是八點檔、去海線地區玩（他們說閩南話）、或是我就讀的大學在南部也是講閩南話，所以我時常也是雙語轉換，生活上客語和台語時常轉換 經過這樣的洗禮，我是略聽台語一二，不過不太會說，而客家話沒很好，時常還是聽不懂，但也勉強拿到客語中級 兩者語言之間，其實有蠻多字句類似或相同的地方，可是時常運用時，一句話國、台、客語夾雜，而自己仍不知道。 所以看到這個淡大學生分享的三主修歷程，真的深感佩服。 而我在大學某個系上必修，要求我們要製作一篇小論文，要做出書面資料（普通人做約20頁）、海報、並且上台報告（利用ppt）。 從選題、看國外期刊、實驗、編寫內容，並修改格式到完成，耗費大量時間心力，並且也需要用到許多一到三年級所學的專業知識。 但第二篇文章所分享的這位興大大二女生，利用課內外資源，在大二就能寫出論文，並且在國際知名期刊發表，也是很令人佩服。 我曾聽說國內的大學教授，一生所發表在國際知名期刊的篇數有，但可能沒有很多，而在大學正要開始精進自己專業能力時，就能一舉發表上國際知名期刊更顯不易。 所以這兩個故事告訴我們，愛我們所愛，才能有企圖心不斷前進，精進自己專業能力，並且告訴我們，台灣還是有很多資源能運用，而不一定要出國才能出人投地， 真正最重要的是自己，共勉之